Anishinaabemowin For Faculty, Staff And Students

Anishinaabemowin

Anishinaabemowin is one of approximately seventy distinct Indigenous languages in Canada. It also is the original language of the Anishinabek peoples and the lands that Laurentian University (and the federated partners) are situated upon. It is a highly descriptive language rich with meaning. Unfortunately, almost 2/3rds of Indigenous languages in this country are endangered. The resources below are focused on the language and is a good place to start.

Challenge4Change app  

A fun and engaging free app developed that lets you learn common words and phrases in Anishinaabemowin. Available for download at The App Store and Google Play.

 

Anishinaabemowin App (Wikwemikong Heritage Organization)

Wikwemikong launches Anishinaabemowin Language App for purchase on Apple and Android devices for download.

 

Ojibwe Language and People App

This app features more than 200 common words and phrases and instruction on writing basic syllabics. Available for IPad, IPod, Touch, IPhone, and Android devices.

 

Neechee App

An Anishinaabemowin language tool to help in conversation. Build a sentence in English then translate it to Ojibwe.

Time in Ojibwe

A video of how to tell time in Ojibwe.

 

Ojibwe.net

A site created so that the ancient sounds are not lost. The vocabulary is primarily Ojibwe and Odawa. The site offers lessons, stories and songs.

 

Native Languages of the Americas

This site offers Ojibwe language materials such as vocabulary lists, pronunciation guides, stories in Ojibwe, nouns, possession, and links to other language resources.

 

Anishinaabemowin

This website will serve as the official resource for the Ojibwe language creating a unique and reputable location that people throughout the world can access for learning the language, and the various dialects spoken throughout our region.

Ojibwe Podcast

Audio podcast by Jason Parenteau, with pronunciations of common words and phrases in the Ojibwe language.

 

Wawatay News Online

A radio station serving approximately 3000,000 First Nations communities in Nishnawbe Aski Nation and Treaty 3 area, broadcasts in Ojibwe, Oji-Cree. Can be steamed online while the host takes phone calls to converse in Anishinaabemowin.

Ojibwe.org: Ojibwe for Beginners

A PDF file of Basic Ojibwe words and phrases.

 

The Ojibwe People’s Dictionary

An Ojibwe-English audio dictionary that features the voices of Ojibwe speakers. Suits all levels of learning, from beginner to fluent.

 

NativeTech Ojibwe Language Word Lists

Word lists of salutations, family, body parts, people, animals, plants, the world, weather, directions, seasons and time, feelings and emotions, colors, numbers, cultural things and medicine.

 

Weshki-Ayaad’s Anishinaabemowin Ojibwe Language

A website with links to several online dictionaries and word lists, and an online translator for simple sentences.

 

Anishnaabemowin: Our language, Our Culture

Suitable for first grade to first time adult beginners. This document helps students develop listening and speaking skills.

Algoma University

Algoma University is the only university in Canada to offer a three-year undergraduate degree in Anishinaabemowin, the Ojibwe language. Anishinaabemowin is a unique program, offering basic- to advanced-level instruction in the Ojibwe language and culture. Within the program, students will gain a functional level of fluency in the language and will thoroughly investigate the challenges posed by the written word.  Students will individually and collectively examine social structures and values within Anishinaabe society, and will also study the Anishinaabe worldview and philosophy. 

Ojibwe Jeopardy

Play the traditional Jeopardy game on the computer with all the questions being about indigenous culture our Anishinaabemowin.

 

Weekly Lessons

This page provides links to weekly lesson pages, providing notes and links to other parts of the site.

 

Barbara Nolan (Online Nishnaabe-language immersion)

Barbara Nolan is a Nishnaabe-Kwe who tells stories in Ojibwe, with the help of illustrations to aid understanding.

 

Anishinaabemowin: Our Language, Our culture

Lessons suitable for first grade to first time adult beginners.

 

Anishinaabemowin Everyday

A pilot program for an online Ojibwe language class. The lessons that are set up should take about 15 minutes each. Each word or phrase should be repeated 4 times.

 

Anishinaabemowin007 Facebook Page

Language lessons, sentence examples, simple words.

 

Sault College “Let’s Start Ojibwe” Language Series

A series of videos teaching Anishinaabemowin presented as a classroom setting.

 

Time in Ojibwe

A video of how to tell time in Ojibwe.